Категория Номҳои аҷиб

Бисёре аз волидон ба писарон ва духтарони худ номҳои мураккаб мегузоранд, ё онҳоро бо як ном ё ҳамоҳангии ду ном истифода мебаранд. Ҳамон тавре ки ҳаст, ин омезишҳо то ҳол дар кишварҳои Амрикои Лотин хеле маъмуланд, гарчанде ки дар айни замон мо метавонем волидонро пайдо кунем, ки майли интихоби анъанавӣ ва то андозае хатарнокро ба комбинатсияи анъанавии номҳо майл доранд.

Писари аз ҳама ҷавонписар ё духтаре, ки шумо медонед, чист? Ин хеле аҷиб аст, ман ба шумо гуфта метавонам, ки яке аз қаҳрамонони ин ҳикоя ҳатто аз ин ҳам зиёдтар аст. Марихуана Пепси Вандюк, як зани амрикоӣ, ки бо вуҷуди ҳазорон солҳо, метавонист номи шуморо такрор кунад?

Баъзан эҷодкорӣ дар мавриди ихтироъ ё интихоби ном барои писарон аз меъёрҳои муқаррарӣ зиёдтар аст. Ба назари ман, ин чунин аст, ба назари ман, бо номҳои Туки, ки гарчанде ки ин метавонад тааҷҷубовар бошад ҳам, то ҳол дар Венесуэла истифода мешавад. Ва, гарчанде ки анъанаи Венесуэла ҳангоми интихоби номҳо барои фарзандон ба авлод асос ёфтааст (гирифтани номи падар, бобокалон ва ғайра).

Дар Венесуэла, тамоюли номҳо барои духтарон байни эҳтиром ба анъанаи Мариан бо якҷоягии номҳо барои Мария, интихоби номҳое, ки аз гулҳо ё анъанаҳои дигар илҳом гирифта шудаанд ва омезиши номҳои дигар барои эҷоди номи аслӣ тақсим шудаанд. Аммо, тамоюли туки шаҳрӣ дар интихоби номи ҷолиб барои кӯдак низ таъсири манфӣ гузоштааст.

Гарчанде ки номҳои фарзандони Венесуэла одатан барои илҳоми мазҳабӣ ва ё анъанаҳои оилавӣ интихоб шудаанд, баъзе волидон ҳастанд, ки мехоҳанд минбаъд рафта, эҷоди аслии худ ё якчояги номҳоро ҷӯянд, то ба аъзои нави оила тамоси махсусе оранд. Баъзан онҳо бо номҳои хеле аҷиб ва ҷолиб мебароянд, аммо дар баъзе вақтҳо онҳо ба фалокатҳои грамматикӣ мубаддал мегарданд.